Was bedeuten die Wasserdichtigkeitsangaben einer Uhr wirklich?
3 bar / 30 m
5 bar / 50 m
10 bar / 100 m
20 bar / 200 m
Und darüber hinaus…
Kann man sich mit einer Uhr mit 3 bar / 30 m die Hände waschen? Mit einer 5 bar / 50 m schwimmen? Die Uhr beim Schnorcheln, Surfen oder Jetskifahren tragen? Was passiert bei einem Tauchgang, einem heftigen Sturz ins Wasser, unter einer sehr heißen Dusche oder nach einer Sauna? Und warum halten manche Uhren 30 bar / 300 m, 60 bar / 600 m oder sogar mehr stand?
Um diese Fragen richtig zu beantworten, muss man über vereinfachte Tabellen hinausgehen, die automatisch eine Tiefe mit einer Aktivität verbinden. Die Wasserdichtigkeit einer Uhr ist zunächst eine Frage des Drucks, aber ihre tatsächliche Nutzung kann sie auch Stößen mit Wasser, Temperaturschwankungen und der Alterung ihrer Dichtungskomponenten aussetzen.
Bar, Meter und ATM: Wasserdichtigkeitsangaben verstehen
Unter Wasser nimmt der Druck mit der Tiefe zu. Als erste Annäherung erhöht 10 Meter Wasser den Druck um etwa 1 bar.
Dies ist der Ursprung der im Uhrmacherhandwerk üblichen Konventionen:
- 3 bar / 30 m / 3 ATM
- 5 bar / 50 m / 5 ATM
- 10 bar / 100 m / 10 ATM
- 15 bar / 150 m / 15 ATM
- 20 bar / 200 m / 20 ATM
- 30 bar / 300 m / 30 ATM
Eine Atmosphäre entspricht etwa 1,013 bar. ATM und bar sind in dieser Anwendung also sehr ähnlich, ohne streng identisch zu sein.
Aber der entscheidende Punkt ist ein anderer: Die auf einer Uhr angegebenen Meter dürfen nicht als zulässige Tauchtiefe interpretiert werden. Eine Uhr mit der Angabe 3 bar / 30 m ist allein durch diese Aufschrift keine Uhr, mit der man 30 Meter tief tauchen kann.
Diese Werte entsprechen einer Druckfestigkeit, die unter Testbedingungen ermittelt wurde. Im realen Leben kann eine Uhr ganz anderen Belastungen ausgesetzt sein als bei einem kontrollierten Test.
Der Nenndruck ist also der Ausgangspunkt, nicht allein eine Bedienungsanleitung.
Die in diesem Artikel dargestellten Anwendungen entsprechen den von etablierten Uhrenherstellern dokumentierten Praktiken. Die Empfehlungen des jeweiligen Modells und Herstellers haben stets Vorrang.
Im Wasser ist eine Uhr nicht nur der Tiefe ausgesetzt
Zwei Uhren, die sich nur einen Meter unter der Oberfläche befinden, können sehr unterschiedlichen Belastungen ausgesetzt gewesen sein.
Die erste wurde beim Schwimmen allmählich eingetaucht. Die zweite traf nach einem Sturz vom Jetski heftig auf die Oberfläche.
Die Endtiefe ist praktisch identisch. Was die beiden Uhren erlebt haben, ist es nicht.
Bei einem abrupten Kontakt mit Wasser muss dieses sehr schnell verdrängt werden. Es leistet dem Bewegungswiderstand und übt auf die Uhr eine transiente hydrodynamische Belastung aus, die insbesondere von der Geschwindigkeit, dem Aufprallwinkel, der exponierten Oberfläche und der Geometrie der Uhr abhängt.
Man sollte diesen Aufprall jedoch nicht willkürlich in eine äquivalente Tiefe umwandeln. Zu sagen, dass ein Sturz ins Wasser „50 Metern entspricht“ oder „5 bar hinzufügt“, hat keinen allgemeinen Wert.
Ein hydrostatischer Druck im Zusammenhang mit der Tiefe und ein heftiger Aufprall auf das Wasser sind zwei unterschiedliche Belastungen.
Dies ist besonders wichtig beim Tauchen, Surfen, Wakeboarden, Wasserskifahren, Jetskifahren und generell bei Aktivitäten, bei denen ein Sturz mit hoher Geschwindigkeit möglich ist.
3 bar / 30 m: Der Schutz im Alltag
Es beginnt zu regnen. Einige Tropfen treffen Ihre Uhr. Sie waschen sich die Hände, ohne sie abzunehmen. Das ist genau die Art von Situation, für die eine korrekt wasserdichte 3 bar / 30 m Uhr im Allgemeinen gedacht ist.
Sie verträgt gelegentlichen Kontakt mit Wasser, ist aber in der Regel nicht zum Schwimmen oder für Wasseraktivitäten geeignet.
Eine 3-Bar-Uhr sollte daher nicht als für eine Aktivität geeignet angesehen werden, nur weil diese in sehr geringer Tiefe stattfindet.
Ein heftiger Sturz in 50 Zentimeter tiefes Wasser ist nicht vergleichbar mit ein paar Spritzern im Regen.
Dusche, Bad, Sauna: Wasserdichtigkeit trifft Temperatur
Druck und Stöße sind nicht die einzigen zu berücksichtigenden Belastungen. Die Temperatur ist eine weitere.
Eine Uhr besteht aus Glas, Metall, Dichtungen und verschiedenen Polymermaterialien. Nicht alle reagieren genau gleich auf Temperaturschwankungen.
Eine sehr heiße Dusche, ein Bad, ein Dampfbad oder eine Sauna sollten daher nicht mit einem einfachen Kontakt mit Wasser bei Raumtemperatur gleichgesetzt werden.
Betrachten wir einen deutlicheren Fall: Eine Uhr bleibt in einer sehr heißen Umgebung am Handgelenk, bevor sie schnell in 10 oder 15 °C kaltes Wasser getaucht wird. Die Tiefe mag unerheblich sein, aber die Temperaturschwankung ist erheblich.
Eine neue und perfekt gewartete Uhr verliert natürlich nicht automatisch ihre Wasserdichtigkeit. Thermische Zyklen stellen jedoch eine zusätzliche Belastung dar, insbesondere wenn die Dichtungen gealtert sind oder die Wartungshistorie der Uhr unbekannt ist.
Eine geringe Tiefe bedeutet also nicht unbedingt eine geringe Belastung.
5 bar / 50 m: Schwimmen kann je nach Uhr möglich sein
Das Niveau 5 bar / 50 m ist wahrscheinlich das, das die meiste Verwirrung stiftet.
Bei mehreren etablierten Uhrenherstellern können einige Uhren dieses Niveaus zum Baden oder Schwimmen verwendet werden. Tabellen, die 5 bar / 50 m systematisch auf ein paar Spritzer reduzieren, sind daher manchmal übermäßig restriktiv.
Aber das Gegenteil wäre genauso irreführend: Nicht alle Uhren mit der Angabe 5 bar sollten automatisch als für jede Wasseraktivität geeignet angesehen werden.
Die Empfehlung des Herstellers und des Modells ist entscheidend.
Schwimmen, Tauchen und ins Wasser fallen: drei verschiedene Situationen
Ein ruhiges Schwimmen erfordert hauptsächlich Immersion und relativ progressive Bewegungen.
Ein Tauchgang fügt einen viel brutaleren Kontakt mit der Oberfläche hinzu.
Ein Sturz mit hoher Geschwindigkeit bei einer Wassersportaktivität kann die Intensität dieses Aufpralls weiter erhöhen.
Man sollte auch den umgekehrten Exzess vermeiden: Die gewöhnlichen Armbewegungen beim Schwimmen verwandeln einen Pool nicht künstlich in eine Umgebung großer Tiefe.
Die nützliche Unterscheidung ist also diese: Normale Bewegung im Wasser und heftiger Aufprall auf das Wasser sind nicht dasselbe.
10 bar / 100 m: eine ausgezeichnete Wasservielseitigkeit
Mit 10 bar / 100 m hat eine korrekt konstruierte Uhr bereits einen erheblichen Spielraum für den regelmäßigen Gebrauch im Wasser.
Wenn vom Hersteller vorgesehen, ist dieses Niveau im Allgemeinen zum Schwimmen, Schnorcheln und für viele Wasseraktivitäten geeignet.
Für die meisten Benutzer stellt 10 bar / 100 m bereits eine ausgezeichnete Wasserdichtigkeit dar.
Die Frage nach der Art der Aktivität bleibt jedoch wichtig. Eine Stunde ruhiges Schnorcheln und ein heftiger Sturz beim Wakeboarden oder vom Jetski stellen nicht dieselbe Belastung dar, auch wenn all diese Aktivitäten nahe der Oberfläche stattfinden.
Und eine 10-Bar-Uhr ist immer noch nicht unbedingt eine Taucheruhr.
Jetski, Surfen, Wakeboarden und Wasserski: Die Tiefe ist nicht mehr das einzige Kriterium
Schnelle Wassersportarten veranschaulichen perfekt die Grenzen einer Klassifizierung, die sich ausschließlich auf die Tiefe stützt.
Auf einem Jetski zum Beispiel kann die Uhr die meiste Zeit der Aktivität praktisch außerhalb des Wassers bleiben. Dennoch erhält sie Spritzer, ist schnellen Bewegungen ausgesetzt und kann vor allem bei einem Sturz heftig auf die Oberfläche treffen.
Die gleiche Überlegung gilt für Wasserski, Wakeboard und unter bestimmten Umständen für das Surfen.
Bei hoher Geschwindigkeit kann der Kontakt mit Wasser zu einem echten Aufprall werden. Diese Belastung kann auf das Glas und das Gehäuse, aber auch auf die an der Wasserdichtigkeit beteiligten Schnittstellen, wie die Krone, ihr Rohr oder die Drücker, wenn vorhanden, einwirken.
Deshalb ist die einfache Annahme „Ich tauche nicht tief, also kann meiner Uhr nichts passieren“ falsch.
Für diese Aktivitäten ist es ratsam, eine Uhr zu wählen, die über eine komfortable Wasserdichtigkeitsreserve verfügt und vom Hersteller explizit für die betreffenden Wasseraktivitäten geeignet ist.
15 bar / 150 m: mehr Reserve
Das weniger häufige Niveau 15 bar / 150 m zeigt gut die Grenzen von Tabellen auf, die jeden Wert einer neuen Aktivität zuordnen wollen.
Der Übergang von 10 bar / 100 m zu 15 bar / 150 m erhöht vor allem die nominelle Beständigkeit des Dichtungssystems. An dieser Grenze erscheint nicht automatisch eine neue universelle Anwendung.
Mit zunehmendem Nenndruck wird eine andere Frage interessanter:
Wie wurde die Uhr konstruiert, um diesem standzuhalten?
20 bar / 200 m: Die Konstruktion der Uhr wird entscheidend
Bei 20 bar / 200 m ist die Frage, ob man baden oder schwimmen kann, in der Regel nicht mehr die Hauptfrage.
Man muss nun unterscheiden zwischen einer Uhr mit sehr hoher Wasserbeständigkeit und einer Uhr, die speziell als Tauchinstrument konzipiert wurde.
Eine Angabe Water Resistant 20 bar / 200 m zeugt von einer hohen Druckbeständigkeit. Sie bedeutet nicht automatisch, dass die Uhr den spezifischen Anforderungen von Taucheruhren entspricht.
Water Resistant und Taucheruhr: Das ist nicht dasselbe
Die internationale Norm ISO 6425 definiert spezifische Anforderungen und Prüfmethoden für Taucheruhren.
Sie betrifft also nicht nur die Fähigkeit des Gehäuses, das Eindringen von Wasser zu verhindern. Sie sieht auch eine Reihe von Anforderungen und Tests vor, die für die Verwendung einer Taucheruhr spezifisch sind, insbesondere hinsichtlich der Ablesbarkeit und der Kontrolle der Tauchzeit.
Die Unterscheidung ist grundlegend: Eine Taucheruhr ist nicht mehr nur eine wasserdichte Uhr. Sie ist als Instrument für diesen Zweck konzipiert.
Über 30 bar / 300 m: wenn der Druck die Architektur beeinflusst
Bei 30 bar / 300 m und dann bei 50, 60 oder 100 bar beeinflusst das Streben nach einer immer höheren Druckbeständigkeit die Architektur des Gehäuses immer direkter.
Glas, Boden, Krone, ihr Rohr und die verschiedenen Dichtungsschnittstellen müssen ihre Funktion weiterhin erfüllen, während die Belastungen zunehmen.
Hersteller können die Geometrie und Dicke des Glases, die Konstruktion des Bodens, die Dimensionierung der Dichtungen oder die allgemeine Steifigkeit des Gehäuses beeinflussen.
Deshalb werden Uhren, die für sehr hohe Drücke bestimmt sind, oft dicker und massiver: Ein Teil ihrer Architektur wird durch die mechanischen Belastungen bestimmt, denen sie standhalten müssen.
Eine Uhr, die mit 50 bar / 500 m, 60 bar / 600 m oder 100 bar / 1 000 m angegeben ist, übertrifft die normalen Anforderungen des Schwimmens bei weitem. Diese Leistungen entsprechen vor allem Designentscheidungen, die eine besonders hohe Druckbeständigkeitsreserve bieten.
Sättigungstauchen: Wozu dient ein Heliumventil?
Bei bestimmten Sättigungstauchgängen halten sich Taucher in einer Druckumgebung auf und atmen Gasgemische, die Helium enthalten können.
Dieses Gas kann allmählich in bestimmte Uhren eindringen. Während der Dekompression nimmt der Außendruck ab. Wenn Gas im Gehäuse eingeschlossen bleibt, kann ein Druckunterschied zwischen innen und außen entstehen.
Das Heliumventil ist so konstruiert, dass es den Austritt dieses Gases ermöglicht.
Die Rolex Sea-Dweller ist eines der bekanntesten historischen Beispiele für eine Uhr, die entwickelt wurde, um den Anforderungen des professionellen Sättigungstauchens gerecht zu werden.
Für das Schwimmen, Jetskifahren oder das klassische Sporttauchen bietet ein Heliumventil praktisch keinen funktionalen Vorteil. Es löst ein sehr spezifisches Problem.
Krone und Drücker: Kann man sie im Wasser bedienen?
Die Wasserdichtigkeit hängt auch von den Schnittstellen zwischen dem Inneren und Äußeren der Uhr ab, insbesondere von der Krone und, bei bestimmten Uhren, den Drückern.
Man sollte nicht davon ausgehen, dass eine Krone oder ein Drücker unter Wasser bedient werden kann, nur weil die Uhr eine hohe Wasserdichtigkeit besitzt.
Sofern nicht ausdrücklich vom Hersteller für diese Verwendung vorgesehen und angegeben, sollte die Krone oder die Drücker nicht manipuliert werden, wenn die Uhr untergetaucht ist.
Die Wasserdichtigkeit einer Uhr ist nicht dauerhaft
Selbst das beste Design hat eine Grenze, die oft vergessen wird: die Zeit.
Dichtungen altern. Eine Krone kann einen Stoß abbekommen, ihr Rohr kann sich abnutzen, und jede Öffnung des Gehäuses für eine Revision oder einen Batteriewechsel erfordert die Gewissheit, dass die Wasserdichtigkeit korrekt wiederhergestellt wurde.
Wasseraktivitäten können auch die Belastungen vervielfachen: Eintauchen, Stöße, Salz, Sand und Temperaturschwankungen.
Eine Uhr, die vor zwanzig Jahren als 20 bar / 200 m neu angekündigt wurde, sollte daher heute nicht automatisch als noch in der Lage angesehen werden, diesem Druck standzuhalten.
Für eine alte oder regelmäßig im Wasser verwendete Uhr ist eine Wasserdichtigkeitsprüfung besonders empfehlenswert.
Welche Wasserdichtigkeit sollte man je nach Nutzung wählen?
- Regen, Spritzer, Händewaschen: 3 bar / 30 m können in der Regel ausreichen, wenn die Uhr in gutem Zustand ist.
- Baden und Schwimmen: 5 bar / 50 m können geeignet sein, wenn der Hersteller dies erlaubt; 10 bar / 100 m bieten einen komfortableren Spielraum für den regelmäßigen Gebrauch im Wasser.
- Schnorcheln: 10 bar / 100 m ist in der Regel ein geeignetes Niveau, wenn der Hersteller diese Verwendung vorsieht.
- Tauchen und Sprünge ins Wasser: Berücksichtigen Sie nicht nur das Eintauchen, sondern auch den Aufprall auf die Oberfläche.
- Surfen, Jetskifahren, Wasserski, Wakeboard: Wählen Sie eine Uhr mit einer großen Wasserdichtigkeitsreserve, die vom Hersteller für Wassersportarten geeignet ist, da Stürze heftige Stöße mit Wasser verursachen können.
- Tauchen: Verlassen Sie sich nicht nur auf die auf der Uhr eingravierte Meterzahl; überprüfen Sie, ob sie tatsächlich für das beabsichtigte Tauchen konzipiert und spezifiziert ist.
- Sauna, Dampfbad, Bad oder sehr heiße Dusche: Berücksichtigen Sie die thermischen Belastungen und die spezifischen Empfehlungen des Herstellers.
Die richtige Wasserdichtigkeit hängt von der tatsächlichen Nutzung ab
Eine Uhr mit 100 bar / 1 000 m ist nicht unbedingt besser als eine ausgezeichnete Uhr mit 10 bar / 100 m oder 20 bar / 200 m. Sie entspricht einfach einem anderen Anforderungsprofil.
Um die Wasserdichtigkeit einer Uhr zu verstehen, muss man also über die Zahl hinausblicken, die auf ihrem Zifferblatt oder Gehäuseboden eingraviert ist.
Druck, Eintauchdauer, Stöße mit Wasser, Temperatur, Zustand der Dichtungen, Gehäusearchitektur und Herstellerempfehlungen gehören zu derselben Überlegung.
Eine Person, die ruhig mit ihrer Uhr schwimmt, eine andere, die taucht, und eine dritte, die von einem Jetski fällt, können alle einen Meter unter der Oberfläche landen. Dennoch werden ihre Uhren nicht unbedingt denselben Belastungen ausgesetzt gewesen sein.
Die richtige Frage ist also nicht nur: „Bis zu welcher Tiefe ist meine Uhr als wasserdicht angegeben?“
Sondern vielmehr: „Welchen Belastungen wurde meine Uhr tatsächlich konstruiert, um in der von mir gewünschten Nutzung standzuhalten?“